《当幸福来敲门》

    当我在那座乱石冈上时，我以为自己只要能够下去，就一定没有过不去的山了。但是事实并未如我所愿。对于困难这种东西，似乎麻木了一般，从乱石冈上得到的竟然只是片刻的心迹或称为激动（冒险的激动）而已。面对永远也做不完的事情，仍然和过去一样的心态。



    然而我这人从来就有种“易醉性”——姑且起个这样的名字吧，指的是很容易被别人的作品所激动，常常“替古人担忧”，常常在其中“沉醉不知归路”，能激动的时间竟然能超过亲自体验所带来的。



    所以不难想象，声称“停止思虑很久了”后而又发如上之感慨，一定是新接触了什么醉人的作品。是的，《The Pursuit of Happyness》下载了很久了，但是今天才来看它，看它了才知道它是多好的一部片子。本来我以为是部寻常片子而已，是打算看完后赶紧删掉好腾出些空间出来，现在却决定收藏了。



   片名查了好几遍，的确是写了y而非正确的i，这应是利用了片中几番出现的一个细节：加纳德去接孩子时，幼儿园墙上写了这个“Happyness”，他多次向那位华人老师提出更正，但是老师从来不改。于是儿子问他这是个什么词，由是他对儿子解释了一下。虽然他没有对五岁的孩子提到杰弗逊，但在他心里，杰弗逊是无时不在的。



  杰弗逊的理念，通过《独立宣言》，竟然如此深地刻在加纳德身上。我想这是美国民族熔炉理论的最好注脚吧。其实我猜无论是熔炉理论还是拼盘理论，他们都是景仰杰弗逊和他的美国梦的。这是典型的美国气质。下面这段也颇能体现美国气质，尽管所反映的是美国气质的更为人知的一面：

    一个每天疲于奔命不知道下一顿在哪里的人，能够在一秒中之内作出这样的回答，难道不是他心中充满了阳光的反映？我一直以为阳光是快乐，是幸福，也一直以为幽默是口才，是机智。现在才知道，阳光是希望，幽默是心态。近几年来我身上的变化，仅仅发生在最表层（虽然我很清楚，即使这种变化，对于别人也许是很自然的，对我已经很不简单了）。有些东西，本来以为一辈子都变不了，却也在这几年中开了头，外在的架子搭起来了，内核在哪里却一直都没想，直到今天，听到这句答复。



    2003年得到的赠言：

这类似偈子的几句话，当年只觉得可见吾师才华。现在对它的理解似乎要深了一点点。



我仍然是我自己，近来越发真切地感受到这一点。那年在草坪上对大飞他们几个说的话，仍然不需要抛弃，只不过它现在以另一种形式存在着了。



对“幸福”的理解，可比2003年成熟了一些了。然而无论是幸福来敲门，还是我去敲幸福的门（这一点上几个中文译名差异如此大，难以想象），到目前为止，仍然并未有决策性失误。